Company Formation Document

The memorandum of association of a Thai company limited or simply memorandum forms part of the limited company’s formation documents. Opposite to the 'articles of association' it basically governs the relationship between the company limited and the outside world. It's one of the first constitutional documents of a company limited in Thailand containing fundamentals such as the approved company name, the number of objectives, shareholders, subscription to and original share capital. The company formation documents of a Thai company are in Thai script only.

This translation of the memorandum or in Thailand the form Bor.Or.Jor.2 is made by Siam Expat Law a company limited inThailand offering traditional and online legal services.  

Form Bor. Or. Jor. 2

MEMORANDUM OF ASSOCIATION

OF

………………………………… COMPANY LIMITED

Registration No…………………………..

 

The details of the Memorandum of Association are as follows:

 

1. The name of the Company is “………………………………………………………………… " Company Limited” Roman alphabet……………… ……………… …………………… ……… ……………………… ……………………
2. The registered office of the Company will be located at ………………………………………………… Province.
3. The Company’s objective has …………. objects as appeared in form Wor. attached.
4. The liabilities of the shareholders are limited to the amount unpaid on the shares in the capital of the Company held by them.
5. The capital of the Company is fixed at Baht ………………… (…………………) divided into………………… shares (…………………) each of the nominal (par) value of Baht………………… (…………………)
6. The names, addresses, occupation, signature and amount of shares hold of the promoters of the Company, totaling ………………..persons are listed as below:
(1) …………………………Occupation: ……………………………Age: ………………years; Residing at ……………Moo. ..… Road…….……Sub-district……………District……………
Province………………..has subscribed …………share (Signed) ………………………..……
(2) …………………………Occupation: ……………………………Age: ………………years; Residing at ……………Moo. ..… Road…….……Sub-district……………District……………
Province………………..has subscribed …………share (Signed) ………………………..……
(3) …………………………Occupation: ……………………………Age: ………………years; Residing at ……………Moo. ..… Road…….……Sub-district……………District……………
Province………………..has subscribed …………share (Signed) ………………………..……
(4) …………………………Occupation: ……………………………Age: ………………years; Residing at ……………Moo. ..… Road…….……Sub-district……………District……………
Province………………..has subscribed …………share (Signed) ………………………..……
(5) …………………………Occupation: ……………………………Age: ………………years; Residing at ……………Moo. ..… Road…….……Sub-district……………District……………
Province………………..has subscribed …………share (Signed) ………………………..……
(6) …………………………Occupation: ……………………………Age: ………………years; Residing at ……………Moo. ..… Road…….……Sub-district……………District……………
Province………………..has subscribed …………share (Signed) ………………………..……
(7) …………………………Occupation: ……………………………Age: ………………years; Residing at ……………Moo. ..… Road…….……Sub-district……………District……………
Province………………..has subscribed …………share (Signed) ………………………..……

 

(Signed) ………………………..……Promoter who applied for the registration

(………………………..……)


Page…………of total…………………pages                                (Signed) ……………………Registrar
Document supporting Application No………                               (……………………)

 

[Translation page 2]

Form Bor. Or. Jor. 2

 

Certification of Witness Signature


I, ………………………………………………………………………………Age………………Years

Holding ID card No.
Other (please specify)………………………………………….………..No…………………………

Residing at…………………..Moo……… Road……………….. Sub-district…………………………. District……………………………………..………..Province…………………………………………..

I, ………………………………………………………………………………Age………………Years

Holding ID card No.
Other (please specify)………………………………………….………..No…………………………

Residing at…………………..Moo……… Road……………….. Sub-district…………………………. District……………………………………..………..Province…………………………………………..

Hereby certify that all promoters signed in my presence

(Signed) ………………………………… (Witness)
(…………………………………)
(Signed) ………………………………… (Witness)
(…………………………………)

This Memorandum is made on ………………………………… and all promoters agrees to cancel this memorandum, if it is not registered within 10 years from the registration date of this Memorandum

-200 Baht Duty Stamp-

 


(Signed) ………………………..……Promoter who applied for the registration
(………………………..……)



Page…………of total…………………pages                                                   (Signed) ……………………Registrar
Document supporting Application No………                                                 (……………………)


Share:Ask!BlinkBits!Blinklist!Blogmarks!BlogRolling!Cannotea!Del.icio.us!Digg!Diigo!DZone!Free and Open Source Software NewsFacebook!Fark!Faves!FeedMeLinks!Furl! GodSurfer!Google!linkaGoGo!Live!Ma.gnolia!Maple!Mister-Wong!Mixx!MyLinkVault!MySpace!Netscape!Netvouz!Newsvine!RawSugar!Reddit!ShoutWire!Simpy!Slashdot!Smarking!Spurl!Squidoo!StumbleUpon!Swik!Tailrank!Technorati!Wists!

Joomla Templates and Joomla Extensions by ZooTemplate.Com